Kiehl’s Actively Correcting & Beautifying BB Cream

On popular demand: mijn visie betreffende de zin en onzin van BB creams plus en passant een review van de nieuwe van Kiehl’s. (En waarom hij anders is.)
On popular demand: my opinion on BB creams plus a review of the new one by Kiehl’s. (And on why it’s different.) 

een BB intro a BB intro

Basicly is het hele concept van een BB – ‘blemish balm’ – cream dat het de coverage van een foundation gaat combineren met de voordelen van skin-care. Een Duitse uitvinding voor het betere plamuurwerk bij patiënten met gevoelige, beschadigde huid na chirurgische ingrepen, HUGE in Azië waar BB creams part of the beauty culture zijn en de creams grijzig, dik, dekkend, ‘whitening’ en heavy on the SPF zijn. (Alles voor een poppengezichtje, daarzo.) Bon, de Westerse markt moest ook maar aan de BB cream, doch er werden behoorlijk wat aanpassingen doorgevoerd op het gebied van formulering en marketing. De Europese variant van de BB cream werd gestript van alles wat een BB cream een BB cream maakt. Veel minder dekkend, for some reason vaak te oranje, naast een anti-aging en hydraterende factor (waar ik alsnog een dagcrème onder moet) is de skin care vaak zoek en, laat ons eerlijk zijn, SPF15 vind je ondertussen in élke foundation. Kortom: geeuw! Dan doe ik wel effe verder met mijn beproefde serum + dagcrème (met SPF) + foundation (met SPF) + concealer + poeder (met SPF). Meer werk, meer geld, maar ook bakken meer effect.

So basicly the whole concept of a BB – or ‘blemish balm’ – cream is to combine the coverage of a foundation with the qualities of skin care. The first BB cream was developed in a German clinic to provide plastic surgery patients with a product that would cover up all things unpretty while it helped heal damaged skin. The concept was picked up in Asia, where BB creams are HUGE and a genuine part of the beauty culture by now. Over there, BB creams are thick, grey-ish, have got an amazing coverage, ‘whitening’ properties and sky-high SPF. Brands noticed how youtube & beauty-blog inspired/addicted Western women picked up on BB creams and decided that, sure, the BB thing was something they could sell on the Western market. Yet a ‘few’ adaptations were made, marketing-wise, and the formula’s were tweaked beyond recognition which resulted in the fact that the first Western BB creams were stripped of everything that makes a cream a BB cream. Very little coverage, orange-y pigmentation, little skin caring properties besides basic hydration and the occasional anti-aging (SPF15 is pretty standard, you know). In other words: yawn! I’m not into tinted moisturizers and I opt for a serum + day cream (with SPF) + fondation (with SPF) + concealer + powder (with SPF). So I put in a little more effort & money, but the effect is sooo much better!    

Kiehl’s BB cream

Maar er is hoop. De nieuwste BB creams doen voorzichtige stapjes terug in de richting van de in Azië oh-zo-geliefde formules. Zo ook de Actively Correcting & Beautifying BB Cream van Kiehl’s. Welkom SPF 50! Oh, en hallo pigmentatie-corrigerende werking. De kleur is stabieler dan in de meeste andere Westerse BB creams en heeft niet de neiging te oxideren – niets geen oranje gezicht, hoezee! De dekking kan echter veel beter. Wie niet gezegend is met een nearly flawless skin – ja, ik heb oneffenheden, sproeten en het begin van rosacea onder mijn neus – kan achteraf aan de slag met minstens concealer. Die eerste B (blemish!) in BB blijft een moeilijke om te tackelen, zo blijkt.
Dat gezegd zijnde is deze Actively Correcting & Beautifying BB Cream een fijn product. A little goes a long way: je hebt maar een kleine erwt van de crème nodig voor je hele gezicht en hals. Ik gebruik hem vooral voor zijn skin caring en sun blocking properties. En ik zit dan wel te janken om het gebrek aan dekking, voor wie ermee weg komt is de finish heel mooi en natuurlijk. Ik zag hem voor het eerst in Selfridges, London, waar de Kiehl’s lady hem aanbracht bij Hanne (Snow White Glamour) en jawel: fab! Hij doet het trouwens ook goed als primer. Wel voorzichtig zijn rond de ogen, door de – naar ik vermoed – zware SPF pikt hij behoorlijk wanneer je per ongeluk wat in je kijkers smeert.

Yet there is hope. The newest BB creams take baby steps into the direction of the Asian BB’s. Take the new Kiehl’s Actively Correcting & Beautifying BB Cream for example. Welcome, SPF 50! Oh and hello (pigmentation) correcting properties. The color doesn’t oxidate on your skin – no to orange! Yet the coverage could be (much) better. This BB has got a light to medium coverage which is, I guess, nice and what most Western women want, but it’s not BB! Those who aren’t blessed with nearly perfect skin – I myself have got blemishes, freckles and the beginning of rosacea under my nose – will reach for (at least) a concealer, afterwards. That first B (blemish) in BB seems to be a bitch to tackle…
That being said, the Actively Correcting & Beautifying BB Cream is a nice product. Even though I’m sobbing over the poor coverage (better than most Western BB creams yet nothing in comparison to Asian BB creams), for those who can pull it off: it does have a nice and natural finish. I first met the Kiehl’s BB in Selfridges, London, where it was applied to Hanne (Snow White Glamour). It looked gorgeous. A little goes a long way: you only need a pea-sized dollop of product to cover both your face and your neck. #like I use it mainly for its skin caring and sun blocking properties. It also works well as a primer. Do be careful when you apply this cream around the eye area since it stings in your eyes due to the high SPF.

Al bij al vind ik dit een fijn, waardevol skin care product, maar ik gebruik hem niet als alles-in-één product. Naar mijn gevoel is het nog steeds geen BB cream, maar het is een grote stap voorwaarts. Prima prijs voor een SPF50 met corrigerende werking én tint, trouwens.
All in all  I think this is a valuable skin care product, yet for me it’s no holy grail material. I feel that, still, this isn’t a real proper BB cream, but it’s a big step forward from all the sorry attempts we’ve seen so far. Great price, too.  

verkrijgbaar available
BE @ Kiehl’s shop (Antwerpen, Gent), Senteurs D’Ailleurs (Brussel)
NL @ Kiels’s shop (Amsterdam), Kiehl’s counters (Bijenkorf Eindhoven & Amsterdam)

prijs price
€29 – 30ml

❤

(bag: H&M)