Welkom, lieve lezer! Joliette publiceert op maan/donderdag. (: (Ok, en ook vaak zaterdags, lalala...)

Bourjois Rouge Edition Velvet

Bourjois Rouge Edition Velvet

Nonchalant gestainde lippen in een diepe fluwelen kleur. Alsof ze gisterenavond nog strak opgemaakt waren maar de nette liplijn en hoogglans er doorheen de nacht zijn afgezoend. Ontmoet de sexy Rouge Edition Velvet van Bourjois.
Nonchalantly stained lips in a rich color. As if last night they were all perfectly made up, but somebody kissed away the glossy finish and neat lipliner. Meet the sexy Rouge Edition Velvet by Bourjois.

Strak aan te brengen met de applicator (maar hou wel een penseel bij de hand), of naar buiten toe te vervagen voor een stained effect. Maakt hem perfect voor kantoor – netjes want matte, hoe fel de kleur dan ook – én die after-work date. Houdt uren maar is niet de beste tafelgenoot … wél tried, tested & approved voor: beschaafd cocktail-nippen en voorzichtig dessert-lepelen. De zachte, velvetty textuur voelt comfy op de lippen en is extreem lightweight. Droogt niet uit, maar accentueert droge velletjes. Perfect dag in dag uit te dragen mits een goede verzorging van de lippen ’s ochtends / wanneer je thuis komt.
Perfect  day-time office wear if you apply it neatly (you might want to keep a liner brush handy for this Rouge, however) and dreamy on a date when smudged out into a stain. Lasts for hours, but doesn’t make it through dinner … tried, tested & approved though for cocktail-sipping and careful little spoons of dessert. The soft, velvetty texture feels oh so comfy on the lips and extremely lightweight. Isn’t drying yet it does accentuate a chapped lip. Absolutely wearable day in day out if you take good care of your pout whenever you aren’t wearing your lipstick.

Qua textuur vergelijkbaar met de YSL Babydoll Kiss & Blush maar niet expliciet geformuleerd voor de wangen. Minder longlasting, iets moeilijker op te bouwen qua kleur en minder fijn geparfumeerd maar voorts prima budget-versie.
The texture of this Rouge Edition Velvet immediately reminded me of the YSL Babydoll Kiss & Blush. It’s very very similar even though the Bourjois version isn’t explicitly formulated to be worn as a blush as well. Less longlasting, bit more difficult to build up color and Bourjois economized on the scent-department, but all in all a pretty good budget dupe

verkrijgbaar available
bij de drogist en Ici Paris XL at the drugstore and Ici Paris XL

prijs price
€13,99

10 Comments

Leave a Comment

Leave A Comment Your email address will not be published

 

  

Liefste lezer, door deze website te gebruiken, stemt u toe met het gebruik van cookies. meer informatie

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close